字形对比：
中国大陆宋体台湾细明体日本明朝体韩国明朝体旧字形 古同“哑”。
啞【丑集上】【口部】 康熙筆画：11画，部外筆画：8画
《廣韻》烏格切《集韻》乙格切《韻會》《正韻》乙革切，
音
。《說文》笑也。《易·震卦》笑言啞啞。《疏》啞啞，笑語之聲也。《揚子·法言》或人啞爾笑曰：須以發策決科。《集韻》或作䛩。
又《集韻》乙却切，音約。義同。
又《集韻》《類篇》遏鄂切，音惡。義同。《易林》鳧雁啞啞，以水爲宅，雌雄相和，心志娛樂。宅，達各切。
又《廣韻》烏下切《集韻》《正韻》倚下切《韻會》幺下切，雅上聲。《玉篇》不言也。《集韻》瘖也。《戰國策》豫讓吞炭爲啞，變其音。《廣韻》同瘂
。
又《集韻》《正韻》於加切《韻會》幺加切，音鴉。《集韻》啞嘔，小兒學言。
又《淮南子·原道訓》烏之啞啞。《前漢·王吉射烏辭》烏烏啞啞。
又《集韻》衣駕切，音亞。聲也。《韓非子·難一篇》師曠曰：啞，是非君人者之言也。
又《集韻》一曰鳥聲。瘖字原从疒从奢。
啞【卷二】【口部】
笑也。从口亞聲。《易》曰：“笑言啞啞。”於革切
（啞）
也。馬融曰。啞啞、聲。鄭云。樂也。从口。亞聲。於革切。古音在五部。按字林云。謚聲。呼益反。此由言啞啞字音形皆變而云然。啞俗訓爲瘖。幺下切。易曰。言啞啞。震卦辭。
[①]［è］
同“啞1”。
《宋元以来俗字谱》：“啞”，《古今杂剧》、《太平乐府》、《东牕记》、《目连记》、《金瓶梅》均作“唖”。
[②]［yǎ］
同“啞2”。
《宋元以来俗字谱》：“啞”，《古今杂剧》、《太平乐府》、《东牕记》、《目连记》、《金瓶梅》均作“唖”。
[③]［yā］
同“啞3”。
《宋元以来俗字谱》：“啞”，《古今杂剧》、《太平乐府》、《东牕记》、《目连记》、《金瓶梅》均作“唖”。
中国大陆宋体台湾细明体日本明朝体韩国明朝体旧字形 
