注音ㄉ一ㄡ ㄎㄨㄟ ㄒ一ㄝˋ ㄐ一ㄚˇ
解释形容吃了败仗狼狈逃跑的景象。
出处元 孔学诗《东窗事犯》第一折：“唬得禁军八百万丢盔卸甲。”
例子张洁《沉重的翅膀》：“准得丢盔卸甲地落荒而去。”
用法联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
歇后语乌龟进沙锅
谜语武生卸装
英语翻译throw away everything when fleeing
日语翻译戦(いくさ)に敗(やぶ)れてあたふたと逃げまどうさま
(1)（动）遗失：～了一本书。
(2)（动）丢弃；扔：随地～果皮。
(3)（动）搁置；放下：～不开这件事。
(1)（名）盔子。
(2)（名）兵士、消防人员用来保护头的金属帽子：钢～｜～甲。
(3)（名）（～儿）形状像半个球形的帽子：白～｜帽～儿。
(1)（动）把运输的东西从运输工具上搬下来：～货｜～车。
(2)（动）把牲口身上拴的套解开取下来：～牲口。
(3)（动）把加在人身上的东西取下来或去掉：～装｜～肩。
(4)（动）把零件从机械上拆下来：拆～｜～螺丝。
(5)（动）解除；推卸：～任。
(1)（名）天干的第一位。参看〔干支〕。
(2)（动）居第一位：～等｜桂林山水～天下。
(3)（名）（Jiǎ）姓。
(4)（名）爬行动物和节肢动物身上的硬壳：龟～。
(5)（名）手指和脚趾上的角质硬壳：指～。
(6)（名）围在人体或物体外面起保护作用的装备；用金属、皮革等制成：盔～｜装～车。
(7)（名）旧时的一种户口编制；参看〔保甲〕。
