注音ㄒㄨㄣˊ ㄙˇ ㄇ一ˋ ㄏㄨㄛˊ
解释叫喊着要去死。多形容因极其悲痛或耍无赖而疯疯颠颠的样子。
出处元 关汉卿《金钱池》:“只为杜蕊娘他把俺赤心相待,时常与这虔婆合气,寻死觅活,无非是为俺家的缘故。”
例子直至日晚,身边无银子还酒钱,便放无赖,寻死觅活,自割自吊。(明 冯梦龙《警世通言》卷六)
正音“死”,不能读作“shǐ”。
用法联合式;作谓语、定语;含贬义,多指用自杀来吓唬人。
辩性“觅”,不能写作“密”。
英语翻译so agonizing as to threaten to die
德语翻译mit Selbstmord drohen
(动)找:~机|~死觅活。
(1)生命终止。
(2)(形)不顾生命;拼死:~战|~拼。
(3)(形)表示达到极点:高兴~了|~顽固。
(4)(形)不可调和的:~对头|~对手。
(5)(形)不活动、固定:~脑筋|时间定~。
(6)(动)不能通过:~胡同|堵~。
(动)寻找:~食|~友。
(1)(形)生存的;有生命的。
(2)(动)生存;有生命:~人|~到老;学到老。
(3)(动)在活的状态下:~捉。
(4)(动)救活:~人无数。
(5)(动)活动;灵活:~水|~结|~塞。
(6)(动)生动活泼;不死板:~气|~跃。
(7)(副)真正;简直:~灵~现|~受罪。
(8)(名)工作(一般指体力劳动的):庄稼~|干~儿|~计。
(9)(名)产品;制成品:出~儿|这批~儿。